ISU ANCAMAN NASIONAL DAN POLITIK DI SABAH : SAYA SUARA HATI RAKYAT

Hak anak ‘Pilak’

2009-11-10T02:25:00.000+08:00

Bagi masyarakat Sabah, perkataan yang agak keras digunakan bagi merujuk kepada rakyat Filipina yang bertapak di negeri ini. Mereka dipanggil ‘pilak’ dan panggilan ini diutamakan kepada mereka yang tidak mempunyai sebarang dokumen dan bebas berkeliaran di bandar-bandar sekitar Sabah.

Memandangkan mereka tidak mempunyai kelebihan dari segi formaliti dalam urusan yang berhubung rapat dengan pendaftaran di mana-mana institusi maka anak-anak mereka tidak bersekolah dan ada yang menjual beg plastik di pasar ikan Kota Kinabalu dan ada juga yang menjual rokok di bahu-bahu jalanraya sekitar Segama dan Sinsuran.

Tidakkah kita terfikir bahawa anak-anak ini mempunyai hak untuk diberikan perlindungan dan pendidikan asas tanpa mengira warganegara mereka?

Menurut Convention on the UN Rights of the Child (CRC) artikel 2, hak kanak-kanak (di bawah 18 tahun) harus dilindungi tanpa mengira bangsa, warna kulit, jantina, pegangan agama, politik, pendapat umum, kewarganegaraan, ethik, tempat asal, harta benda mahupun status kelahiran mereka.

Antara kita suka atau tidak, mungkin orang kita harus menerima mereka dan memberikan mereka hak untuk hidup, mendapat perlindungan, didengari dan dilihat serta memperkembangkan kelebihan mereka terutamanya dalam pendidikan.

Dalam situasi yang agak kritikal di negeri kita, mungkin ada sesetengah masyarakat yang akan cakap ‘dahulukan dulu anak tempatan’ dan tidak memandang penting akan kepentingan si anak pilak. Alasan yang paling lantang kedengaran apabila mereka dilabel sebagai ‘pengacau’ dan ‘biadab’.

Adakah kita mahu anak-anak pilak ini dibiarkan membesar tanpa sebarang pendidikan dan segala pandangan negatif yang dilemparkan kepada mereka akan diturunkan ke generasi seterusnya?

Cuba kita letak situasi mereka di atas kaki kita sendiri dan bayangkan kita berada di kelompok manusia yang memandang rendah akan martabat kita dan tidak diberikan hak untuk mendapat pendidikan. Tidakkah keturunan kita akan menjadi insan-insan yang keras hati dan biadab?

Ya. Tentunya ini akan berlaku kerana kita perlu melindungi diri dan keluarga kita daripada gangguan fizikal mahupun emosi daripada masyarakat sekeliling.

Paling menyedihkan apabila anak-anak pilak ini yang sering mendapat liputan di dalam akhbar kita apabila terlibat dengan kegiatan jenayah. Bagaimana dengan anak-anak tempatan sendiri? Berapa orang anak tempatan yang masuk pusat pemulihan berbanding anak pilak?

Kita beralih kepada cerita paling hangat di kalangan orang tempatan ialah kes anak gadis belasan tahun mengandung, pelajar sekolah buli rakan, kes pukul di sekolah, curi dalam bangunan dan macam-macam lagilah.

Tapi pernahkah kita melihat bahawa anak-anak tempatanlah yang majoriti melakukan aktiviti ini? Paling dasyat lagi bila anak tempatan yang provok anak pilak dan memalukan mereka sehingga berlakunya pergaduhan dan akhirnya melibatkan golongan dewasa. Apalah anak-anak kita tahu kalau bukan daripada kita sendiri yang menanamkan stigma anak pilak jahat dalam society?

Kita harus berpegang teguh dalam mempertahankan hak dan memberikan perlindungan kepada semua kanak-kanak dan berhenti memanggil mereka anak pilak mahupun anak indon. Saya mengambil keputusan untuk menggunakan perkataan ‘pilak’ kerana ianya lebih mudah dan terus terang agar anda tahu maksud saya. Berhenti mendiskriminasi anak-anak yang tidak berdosa ini.

Berkat daripada didikan baik daripada masyarakat, mereka pasti akan menjadi lebih polite dan menghormati kita. Jangan bimbang akan hak kita akan dirampas terutama peniaga-peniaga tempatan. Salahkan diri kita sendiri kerana sikap yang terlalu malas dan mengharapkan bantuan subsidy. Mereka tidak mempunyai keistimewaan seperti yang kita ada. Mykad? Scholarship? Peluang pekerjaan yang banyak? Name it!

Paling penting, jangan libatkan anak-anak kecil dalam sentimen turun temurun kita. Berilah peluang kepada mereka untuk membesar sebagai manusia yang mempunyai maruah dan tahu akan kedudukan mereka sebagai ‘bukan warga negara’ dengan cara yang bertamadun.

http://ladymariah.wordpress.com

Have illegals deadline: PBS

2009-11-10T02:20:00.000+08:00

Parti Bersatu Sabah (PBS) on Saturday suggested the Government set 2012 as the target year to solve the illegal immigrant problem in Sabah once and for all.

President Datuk Seri Joseph Pairin Kitingan proposed that a special committee involving no less than three State Cabinet members be set up to show the Government is really serious in addressing the problem. He said it was evident that the problem needed a comprehensive solution after menacing Sabah for so long.

"So far there is still no concrete and serious action to address the illegal immigrant problem in Sabah. Previous actions were only temporary in nature and not continuous," he said. In his welcoming speech in conjunction with the 24th PBS Congress at Magellan Sutera, Pairin said at the moment, the illegal immigrants were still loitering in town and kampung areas.

"They act as though Sabah is their home country. Numerous business opportunities have also been taken over by these groups who also compete with the locals for jobs," he said.

"PBS understands the need for foreign workers in the construction and plantation sectors but what we don't agree is the procurement of illegal workers," he said. He hoped Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak would take steps to resolve the problem once and for all.

"The single largest issue in Sabah, in which all Barisan Nasional (BN) component parties and opposition parties will be supportive of, is the solution to the illegal immigrant problem," he said. Pairin also called on Najib as Chairman of the Cabinet Committee on Sabah and Sarawak Development Affairs to look into the nationalisation of the federal service.

He said it is timely that eligible civil servants from Sabah and Sarawak are appointed as heads of departments in ministries and important Federal agencies like the Economic Planning Unit, Finance, Education, Foreign Ministry and others.

There should be at least a minimum appointment of calibre officers in these important ministries and agencies, he said. Pairin who is also Deputy Chief Minister cum Infrastructure Development Minister said these appointments were important to gain vital inputs and ideas from the two states.

On another note, he said PBS welcomed the spirit of the 1Malaysia concept and fully supported the agenda that the Government wishes to implement in strengthening unity among the multi-racial people in the country. For Sabah, he said the concept of unity was not alien but that there were still several aspects that needed to be looked into and given serious attention by the Government.

"If this can be achieved it will give a big positive impact to the image and performance of the Government in its efforts to achieve the National Key Results Area (NKRA)," he said. Pairin was happy that the leadership at the Federal level was beginning to realise and trying their best to enhance education levels in Sabah and Sarawak.

"It is apt and most relevant for the government to turn education as one of the indexes where achievement, effectiveness and its standard is measured and monitored," he said. He added that the process of improving the quality and standard of education in Sabah and Sarawak was still facing huge difficulty, needing political will from the government.

Abuse, graft cases involving illegal immigrants not serious: MACC

2009-10-30T09:19:00.000+08:00

Abuse and corruption cases involving illegal im mi grants in Sabah are not serious, despite the negative perception by the public towards the agencies involved, Malay sian Anti-Cor ruption Commission (MACC) chief commissioner Datuk Seri Ahmad Said Hamdan said.He said Malaysia’s pros perity and political stability had prompted foreigners, especially from neigh bouring countries, to come to the country to make a living, adding that there were an estimated 1.7 million foreigners in Sabah alone.

He said measures had been taken by the relevant authorities to curb the presence of illegal immigrants in the country and these included operations to detain and deport them to their countries of origin and stepping up patrol at entry points and along the border.

“However, illegal immigrants continue to enter the country and this situation creates a negative perception among local residents that they (illegal immigrants) are protected by the enforce ment agen cies,” he said at the closing of an anti-corruption se minar here yesterday.

The seminar is attended by about 60 participants from various enforcement agencies, including the National Registration Depart ment and the Malaysian Maritime Enforce ment Agency.

Ahmad also said the efforts to curb corruption had been effective with more people detained for offering bribes instead of enforce ment officers for accepting the bribes.

“This shows an aware ness among govern ment officers of the dangers of corruption and among the public for lodging reports,” he added.

On a question pertaining to forged documents obtained by illegal immigrants, he said it did not involve participation of officers from the National Registration Department.

Bernama

Bid to enter M’sia using fake medical chits foiled

2009-10-28T08:14:00.000+08:00

The Tawau Marine Operations Force foiled an attempt by 29 Indonesian nationals to enter the country in a passenger ferry using fake medical chits.The officer-in-charge of Tawau Marine Operations Force, DSP Husaini Zainal Abidin, said the illegal immigrants, aged between 20 and 30, including two women, were

detained in a passenger ferry after they failed to produce valid travel documents.

He said while patrolling during the ‘Ops Octopus’ at about 11.50am in the Sungai Tongkang waters, the Marine personnel inspected a passenger ferry coming from the

direction of Nunukan and found that all the illegal immigrants had doubtful ‘employers leave’ only.

“Further investigation carried out revealed that all the medical leave claimed by the illegal immigrants as being issued by an estate plantation in Lahad Datu were fakes,” Husaini told reporters, here yesterday.

He said the illegal immigrants admitted having bought the medical chits for 450,000 Rupiah or about RM150 each in Nunukan as one of the tactics to deceive the Malaysian authorities. — Bernama

The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) yesterday called on the Labour Department to prosecute employers who continue to deduct levy from salaries

2009-10-27T07:57:00.000+08:00

The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) yesterday called on the Labour Department to prosecute employers who continue to deduct levy from salaries of their foreign workers.

According to MTUC vice-president, A. Balasubramaniam, hundreds of workers have been “cheated “ by errant employers who continue to deduct the levy from their salaries although they have renewed their work permits after April 1, the date from which the levy was to be entirely borne by employers.

Prior to this, employers were allowed to pay the levy up front and later make monthly deductions from their workers’ salaries.

Balasubramaniam said that last week, about 2,500 foreign workers at a glove making factory in Klang staged a five hour “strike” in protest of the management’s deduction of the levy from their salaries.

Similar complaints were also received from various parts of the country, he told Bernama.

Labour director general Datuk Ismail Abdul Rahim meanwhile said that his department was continuing to be vigilant and was conducting checks on all establishments to ensure that there were no illegal levy deductions.

He said that employers were allowed to continue making deductions for workers who were employed prior to April 1, but this was only until the expiry of the work permits.

For all renewals and new employees after April 1, the employers should pay for the levy, he added.

He advised workers whose levy was still being deducted after the renewal of their permits to report the matter to the labour office.

He said that the rationale of making the employer pay for the levy was to discourage them from taking foreign workers.

The levy, paid annually, varies from sector to sector, with RM1,200 per foreign worker for the manufacturing and construction sector,RM1,800 for restaurants and RM360 for maids.

Cubaan masuk 29 Pati gagal

2009-10-27T07:41:00.000+08:00

Pasukan Gerakan Marin (PGM) Tawau menggagalkan cubaan sekumpulan 29 rakyat Indonesia untuk memasuki negara ini melalui feri penumpang menggunakan surat cuti palsu.

Pegawai Pemerintah PGM Tawau, DSP Husaini Zainal Abidin berkata pendatang asing tanpa izin (PATI) berumur antara 20 hingga 30 tahun, termasuk dua wanita itu, ditahan dalam sebuah feri penumpang selepas mereka gagal menunjukkan dokumen perjalanan yang sah.

Katanya ketika membuat rondaan Ops Octopus kira-kira jam 11.50 pagi di sekitar perairan Sungai Tongkang dan memeriksa sebuah feri penumpang yang datang dari arah Nunukan, kesemua PATI berkenaan cuma memiliki surat "cuti majikan" yang mencurigakan.

"Siasatan lanjut yang dijalankan mendapati kesemua surat cuti milik PATI yang didakwa dikeluarkan sebuah syarikat perladangan di Lahad Datu itu adalah palsu," kata Husaini kepada pemberita di sini hari ini.

Menurut Husaini PATI berkenaan mengaku membeli surat cuti berkenaan di Nunukan sebagai salah satu taktik untuk mengelirukan pihak berkuasa Malaysia dengan harga 450,000 Rupiah atau kira-kira RM150 setiap satu.

Bagaimanapun, Husaini berkata pihaknya boleh mengesan sama ada dokumen tersebut sah atau palsu, dan kesemua PATI berkenaan ditahan mengikut Seksyen 6 (1)(c) Akta Imigresen.

Seludup 98 pendatang

2009-10-24T20:47:00.000+08:00

Tujuh tekong darat termasuk seorang dipercayai ketua mereka mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret di sini, semalam atas tuduhan menggunakan kenderaan mereka untuk membawa sekumpulan pendatang tanpa izin warga Sri Lanka.

Mereka didakwa melakukan kesalahan itu di Jalan Kluang di sini, kira-kira jam 1.30 pagi, 10 Oktober lalu. Turut didakwa di mahkamah sama semalam, 98 warga Sri Lanka berumur antara 20 tahun hingga 40 tahun termasuk empat daripadanya wanita yang dibawa oleh tujuh tekong darat terbabit.

Seorang tekong darat itu, Shahril Nizam Ismil, dibenarkan ikat jamin RM18,000 dengan seorang penjamin. Manakala enam lagi iaitu Ali Taib, Mohd Alwi Bachok, Amran Harun, Mohd Samri Husin, R Vasu Devan dan K Ravichandran, yang turut mengaku tidak bersalah masing-masing dibenarkan ikat jamin RM8,000 dengan seorang penjamin.

Mereka didakwa mengikut Seksyen 55 E (1) Akta Imigresen kerana membenarkan imigran haram berada dalam kenderaan mereka. Jika sabit kesalahan mereka boleh didenda antara RM5,000 hingga RM30,000 atau penjara tidak lebih 12 bulan bagi setiap pendatang haram yang mereka bawa.

Majistret Azureen Sahira Saufee Afandi, menetapkan 16 Disember ini sebagai tarikh perbicaraan tujuh tekong darat berkenaan.

Sementara itu, 18 daripada 98 warga Sri Lanka itu, mengaku tidak bersalah atas tuduhan mengikut Seksyen 15 (1) (c) Akta Imigresen kerana tinggal di negara ini melebihi tempoh dan Azureen Sahira menetapkan 14 Disember ini sebagai tarikh perbicaraan. Seramai 80 lagi mengaku bersalah atas tuduhan mengikut Seskyen 6(1)(c) Akta Imigresen dan meminta dijatuhkan hukuman ringan serta dihantar balik ke negara asal.

Manakala enam lagi iaitu Ali Taib, Mohd Alwi Bachok, Amran Harun, Mohd Samri Husin, R Vasu Devan dan K Ravichandran, yang turut mengaku tidak bersalah masing-masing dibenarkan ikat jamin RM8,000 dengan seorang penjamin.

Mereka didakwa mengikut Seksyen 55 E (1) Akta Imigresen kerana membenarkan imigran haram berada dalam kenderaan mereka.

Jika sabit kesalahan mereka boleh didenda antara RM5,000 hingga RM30,000 atau penjara tidak lebih 12 bulan bagi setiap pendatang haram yang mereka bawa. Majistret Azureen Sahira Saufee Afandi, menetapkan 16 Disember ini sebagai tarikh perbicaraan tujuh tekong darat berkenaan.

Seramai 80 lagi mengaku bersalah atas tuduhan mengikut Seskyen 6(1)(c) Akta Imigresen dan meminta dijatuhkan hukuman ringan serta dihantar balik ke negara asal.

Operasi Bersepadu PATI lebih agresif

2009-10-19T08:59:00.000+08:00

Seramai 120,114 pendatang asing tanpa izin (PATI) di Sabah dikesan masih belum berdaftar walaupun tarikh tutup semakin hampir iaitu pada 31 Oktober ini.

Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata, bagi memudahkan pendaftaran, Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) negeri akan membuka kaunternya setiap hari termasuk Sabtu dan Ahad.

“Sebaik sahaja tamat tempoh, Operasi Bersepadu PATI yang lebih agresif akan dilaksanakan dan jika ada PATI yang tidak berdaftar dan ditahan, tindakan undang-undang akan dikenakan.

“Kita telah membuat keputusan untuk bertindak tegas dalam perkara ini. Sebelum ini peluang demi peluang telah pun diberikan,” katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini hari ini.

Beliau berkata, kerajaan sebelum ini banyak bertolak ansur serta memahami masalah PATI termasuk memberi kelonggaran kepada majikan tetapi tidak dihiraukan.

Sebelum ini katanya, kerajaan menetapkan 31 Mei lalu sebagai tempoh pemutihan PATI tetapi atas faktor tertentu, tempoh tersebut dilanjutkan hingga hujung bulan ini.

“Lanjutan ini untuk menjaga kepentingan industri-industri di Sabah khususnya sektor perladangan. Jika tindakan drastik diambil untuk pengusiran, semua sektor terlibat akan terjejas.

“Pada masa sama, pendaftaran ini akan membolehkan data diperolehi untuk mempermudahkan proses pengesanan dilaksanakan dari semasa ke semasa,” katanya.

Hishammuddin berkata, sehingga minggu lalu seramai 192,723 PATI yang bekerja di negeri ini termasuk tanggungannya sudah pun berdaftar secara sah dengan pihak JIM.

Katanya, sejak Operasi Bersepadu Fasa I dan II dilakukan pada 7 Ogos tahun lalu, seramai 610,104 PATI dikesan termasuk pelarian dan warga asing yang tamat permit kerja.

Daripada jumlah itu, katanya, seramai 5,634 PATI dikenal pasti melalui fasa pertama manakala 4,427 orang lagi melalui fasa kedua.

Melalui dua fasa itu juga katanya, jumlah PATI yang bekerja dan tanggungannya yang dikesan ialah 312,837 orang, pelarian (57,197 orang) dan pekerja tamat tempoh (230,000 orang).

Sehubungan itu, katanya, fasa kedua yang bermula pada Februari lalu akan diteruskan hingga hujung tahun ini khususnya di pantai timur Sabah.

Bumiputera Sabah, S’wak diberi lebih perhatian

2009-10-19T07:57:00.001+08:00

Kabinet Persekutuan telah bersetuju menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kabinet dan Jawatankuasa Teknikal mengenai Bumiputera Sabah dan Sarawak, kata Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi Tan Sri Bernard Dompok.

Beliau yang juga Presiden Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Bersatu (Upko) mengumumkan perkara itu semasa merasmikan Konvensyen Upko Bahagian Kimanis, dekat sini semalam.

Menurut Dompok, Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak bersetuju untuk mempengerusikan jawatankuasa kabinet itu yang dianggotai oleh menteri dari Sabah dan Sarawak termasuk beliau sendiri, Datuk Dr Maximus Ongkili, Datuk Douglas Uggah, Datuk Seri Idris Jala dan beberapa menteri kabinet lain.

Katanya, jawatankuasa kabinet itu, antara lain, bertujuan membincangkan pelaksanaan dasar dan prestasi pembangunan masyarakat Bumiputera Sabah dan Sarawak serta membuat keputusan mengenai polisi-polisi baru berkaitan masyarakat itu.

“Sebelum ini, satu unit khas di bawah Unit Pelaksanaan dan Penyelarasan (ICU) telah ditubuhkan. Bagaimanapun, prestasi yang ditunjukkan unit ini tidak mencapai aspirasi penubuhannya.

“Kami mengajukan kepada Perdana Menteri supaya unit khas ini dinaik taraf menjadi sebuah Jawatankuasa Kabinet yang dipengerusikan oleh YAB Perdana Menteri sendiri supaya isu-isu yang menjadi keprihatinan utama rakyat ini dapat ditangani di peringkat kepimpinan tertinggi pusat,” katanya.

Dompok berkata satu jawatankuasa teknikal yang dipengerusikannya juga ditubuhkan untuk membuat persiapan ke atas perkara yang akan dibawa kepada Jawatankuasa Kabinet serta mempercepatkan pelaksanaan keputusan jawatankuasa itu.

“Keputusan kabinet ini menjadi satu lagi lonjakan kepada falsafah kepimpinan beliau ‘Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan’. Penubuhan jawatankuasa ini boleh menyelesaikan banyak isu di kalangan Bumiputera Sabah dan Sarawak yang tertunggak selama ini,” katanya.

Mengenai resolusi Konvensyen Upko Bahagian Kimanis, Dompok berkata 10 resolusi yang diluluskan oleh perwakilan itu mencakupi isu yang menyentuh tentang perkongsian kuasa dalam Barisan Nasional, peningkatan ekonomi di kalangan masyarakat anak negeri Sabah, status Bumiputera bagi masyarakat berketurunan Sino, pendidikan dan penukaran nama parti Upko.

Bernama

Many Sabah leaders unfazed by statistics

2009-10-19T07:46:00.000+08:00

Several Sabah political leaders are unfazed by the Home Ministry’s statistics of the high proportion of foreigners here.

They said various figures on the number of migrants in the state had been bandied about over the years, adding that what was important now was to control the number of foreigners without disrupting economic activities.

State Tourism, Culture and Environment Minister Datuk Masidi Manjum said the high number of migrant workers in Sabah was “no surprise” as an estimated 80% of plantation workers in the state were Indonesians.

“And about 70% of workers in the construction sector are from the Phillippines,’’ he told The Star yesterday. Masidi said the issue now was managing this large group of foreign workers.

“Those who have proper documents should be allowed to stay,” he said, adding that federal authorities should consider simplifying foreign worker registration procedures, including lowering the levy charges. He said such a move would encourage employers to regularise their foreign workers.

United Pasok Momogun Kadazandusun Murut Organisation (Upko) secretary-general Datuk Wilfred Tangau said the figures reflected an unusually large population growth in Sabah. He said while the national average annual population growth was about 2.6%, in Sabah for some decades it rose to as much as 10%.

“Something has been going on and the authorities have to explain this,’’ he added. Sabah Progressive Party deputy president Datuk Richard Yong hoped that with the revelation, some form of concrete action would be taken to curb the growth of Sabah’s foreign population.

Over 610,000 out of Sabah’s 3.4 million population are foreigners

2009-10-19T07:45:00.000+08:00

One out of every six people in Sabah is a foreigner.

Disclosing the latest statistics yesterday, Home Minister Datuk Seri Hi shammuddin Tun Hussein said foreigners comprised 610,104 of Sabah’s 3.4 million population.

He said the largest number comprised 317,837 undocumented migrant workers and their dependants while 230,000 more are working in the state legally.

Hishammuddin said statistics ob tained from the two-phase Ops Bersepadu carried out over the past two years showed that there were 57,197 people living in the state as refugees.

Hishammuddin said a total of 5,643 illegal immigrants were detected in the first phase of Ops Bersepadu that focused in the state’s west coast and interior and 4,427 more were uncovered in the second phase in the east coast districts.

He said a notable achievement of Ops Bersepadu was the registration of 317,837 migrant workers and their dependants who were illegals.

Of this number, he said, just over half or 192,723 migrant workers had legalised their stay by paying the necessary levies while 120,114 more had yet to do so even after the Immigration Department extended the deadline for the process from May 31 to Oct 31.

“We have also reduced the levy by half. Thus if these foreign workers and their employers still refuse to regularise their stay, we will take stern action.

“So many opportunities have been provided to legalise their presence in Sabah. After October, we will be embarking on a more aggressive operation to nab illegal migrant workers,” Hishammuddin added.

Judge: Review birth, death registration law

2009-10-16T22:33:00.001+08:00

Sandakan Sessions and High Court Judge Indra Ayub suggested that the National Registration Department's (NRD) Registration of Birth and Death Ordinance be reviewed to benefit the public. He said the existing ordinance, which has been in force since 1954, is outdated and ought to be reviewed to suit the current situation since many people in the State are living in villages and remote areas far from town.

He said this to Daily Express during the NRD's mobile registration exercise in Beluran, near here, Thursday. According to him, under the current Birth and Death Ordinance, a child must be registered within 42 days after he or she was born.

If the birth is not registered within the stipulated period, the baby would be considered as late registration and that he would need court endorsement and approval for late registration birth certificate. Indra said the ordinance should be reviewed for the convenience of the public and suggested that the period to register newborn babies be extended up to 90 days or 120 days.

"You must bear in mind that people living in remote villages will face a lot of difficulties travelling to town to register the birth of their child.

"And most of the time if the wife is not feeling well after birth or if the newborn is sick, the father has to take care of his wife and child which contributes to the delay," he said.

According to him, the High Court in Sandakan is facing an uphill task to clear a backlog of endorsement and approval of late birth certificates, which totalled 1,111 cases. He said this does not include cases in Beluran and Kinabatangan districts. He explained that it would take at least 30 minutes to go through each of the late birth documents for endorsement and approval.

"If we do the calculation, it will take two years to complete the approvals of 1,111 late birth certificate registrations," he said. Nevertheless, Indra said the Mobile Court would be continued to help the people.

Ramai wanita Indonesia mahu jadi amah

2009-10-16T22:20:00.000+08:00

“Ratusan wanita Indonesia sanggup bekerja di Malaysia sebagai pembantu rumah kerana mereka mendengar banyak perkara baik mengenainya daripada rakan dan saudara yang bekerja di sini,” kata anggota kanan sebuah kesatuan sekerja Indonesia.

Bendahari Agung Persekutuan Kesatuan Sekerja Indonesia (CITU), Aishah Teisir Abdat, berkata bagaimanapun amat sukar bagi mereka untuk datang ke Malaysia secara sah disebabkan masalah ‘birokrasi’ di Indonesia.

“Wanita berkenaan perlu melalui tujuh agensi atau pihak berkuasa, bermula ketua kampung sehingga ke daerah dan pegawai bahagian serta ejen sehingga ke peringkat pusat sebelum mereka mendapat kelulusan,” katanya dalam temubual di luar Persidangan Serantau Persekutuan Kesatuan Sekerja Antarabangsa (Asia Pasifik) mengenai pekerja domestik di sini, semalam.

Beliau berkata oleh kerana amat sukar dan mahal untuk mendapat kelulusan secara rasmi, ramai wanita cuba merebut peluang untuk memasuki Malaysia secara tidak sah untuk bekerja sebagai pembantu rumah.

“Disebabkan status mereka sebagai pekerja tanpa izin, mereka terdedah kepada penganiayaan yang dilakukan majikan yang tidak bertanggungjawab,” tambahnya.

Beliau berkata masalah pembantu rumah yang dianiaya adalah ‘fenomena biasa’ di semua negara di seluruh dunia disebabkan bentuk pekerjaan itu sendiri.

“Jadi adalah salah untuk mengatakan penganiayaan terhadap pembantu rumah hanya berlaku di Malaysia,” tambahnya. — Bernama

SIJIL LAHIR UNTUK PTI, APA AGENDA TERSEMBUNYI BN?

2009-10-15T23:16:00.002+08:00

MODUS Operandi pengeluaran kad pengenalan biru kepada warga asing telah terbongkar berikutan penahanan lebih 15 Pegawai Jabatan Pendaftaran Negara sekitar 1995, kononnya melalui kaedah Sijil Akuan sebagaimana yang tercatat di belakang Kad Pengenalan biru mereka.

Namun, pendedahan yang dibuat oleh seorang Pegawai JPN yang juga mantan tahanan ISA, Yakub Damsah dan Setiausaha Task Force UMNO Sabah, Jabarkhan Napi @ Yasser Arafat, mereka tidak menggunakan sebarang surat akuan atau apa-apa dokumen ketika ‘diarah’ memproses kad pengenalan berkenaan, sebagaimana yang didedahkan di dalam buku ‘007-Lelaki Malaysia Terakhir’.

Pendedahan Datuk Kong Hong Ming baru-baru ini berhubung ‘Operasi Terbaru’ di Kampung Kalabakan Tengah, Tawau bagaikan mencurah minyak ke dalam api kerana ramai pihak melenting termasuk Jabatan Pendaftaran Negara, ahli politik UMNO, parti komponen dan sebagainya.

Mereka mendakwa Kong hanya mencari publisiti murahan dan meminta Kong mengemukakan bukti jika dakwaannya benar, bagaikan kes liwat Mohd Shaiful Bukhari yang diminta tunjukkan bukti yang hanya diketahui oleh pelakunya sahaja kerana pemeriksaan doktor tidak menemui sebarang kesan yang boleh disabitkan dengan perbuatan meliwat.

Sehubungan itu, pendedahan terbaru yang dibuat oleh Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Dr Jeffrey Kitingan begitu mengejutkan kerana ‘Warga Asing’ bukan sahaja diberikan Kad Pengenalan melalui ‘Ops Gembleng’ pada 1991-1993, malah diberikan Sijil Lahir daftar lewat seolah-olah mereka dilahirkan di Sabah bagi ‘menutup’ dakwaan pemberian kad pengenalan biru kepada PTI melalui Sijil Akuan yang dipalsukan.

“Apa agenda BN mengeluarkan Sijil Lahir Daftar Lewat kepada warga India dan Pakistan ini? Ianya bukan sahaja pencabulan terhadap kedaulatan Sabah malah membakar Perlembagaan Persekutuan apabila warga asing sewenang-wenangnya diberikan Sijil Lahir Sabah sekalipun mereka lahir di India atau Pakistan?,” tanya Jeffrey yang teramat kesal kerana menerima salinan sah Sijil Lahir setelah disemak silang dengan JPN Sabah.

Salinan berwarna Sijil Lahir tersebut yang diterima melalui pos, kata Jeffrey adalah milik seorang warga Pakistan yang pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri, Sherdali Mohd Ali, nombor kad pengenalan 540128-12-5011 kerana terlibat dengan Sindiket Kad Pengenalan Projek.

“Sherdali telah dikeluarkan Sijil Kelahiran Daftar Lewat pada 21 Januari 1991 ketika berusia 37 tahun yang menyatakan beliau dilahirkan di Kampung Bengkongan, Kota Marudu sedangkan pada dasarnya beliau lahir di Pakistan,” kata Jeffrey yang mahukan penjelasan JPN berhubung penemuan terbaru beliau.

Tambah Jeffrey, beliau turut mendesak JPN menyiasat siapa Sukor Amponi yang memaklumkan pendaftaran lewat kelahiran Sherdali kerana ketika laporan dibuat Sherdali telah berusia 37 tahun dan bukannya 37 hari dan tidak terdapat sebarang maklumat Sukor pada Sijil Lahir Daftar Lewat berkenaan.

“Data ibunya, Sherifah Abdullah dan bapanya, Mohd Ali Ibrahim langsung tidak dinyatakan dalam Sijil Lahir Daftar Lewat yang bernombor siri 242213 bagi daftar kelahiran KM 518/91 yang dikeluarkan di JPN Kota Marudu,” tegas Jeffry yang mendesak JPN Sabah dirombak sebelum terlambat terutama bahagian Sijil Kelahiran.

Dalam pada itu, Aktivis Masyarakat, Dr Chong Eng Leong yang turut hadir di sidang media tersebut meminta penjelasan Menteri Dalam Negeri bagaimana Sijil Lahir Daftar Lewat boleh dikeluarkan kepada warga asing yang selama ini menjadi rungutan dan kebimbangan kepada rakyat Sabah.

“Kita bimbang jika semua warga asing yang mendapat kad pengenalan melalui pintu belakang turut diberikan Sijil Lahir Daftar Lewat sehingga mereka boleh membeli tanah adat atau NT di Sabah kerana mereka berbangsa ‘Melayu’ atau peranakan ‘Dusun’, sedangkan mereka langsung tidak layak tinggal di Sabah jika menurut Perlembagaan Malaysia,” tegas Dr Chong yang meminta siasatan segera dijalankan.

Dr Chong yang telah membantu seorang warganegara Malaysia, Yong Lee Hua @ Piang Lin yang diberi taraf Penduduk Tetap (PR) atau Kad Pengenalan Merah memfailkan saman pada 4 November 2008 di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu yang menamakan Pengarah JPN Sabah dan Kerajaan Malaysia sebagai defendan pertama dan kedua.

“Jika rakyat Sabah dilayan seperti makhluk asing kerana dipersulitkan, saya tidak faham kenapa JPN dan KDN begitu prihatin memberikan Sijil Lahir Daftar Lewat dan Mykad kepada warga Asing yang layak dipanggil Pendatang Haram, terutama daripada India dan Pakistan. Apakah kerana mereka mempunyai wang atau ada agenda yang Menteri Dalam Negeri sahaja yang tahu?,” ujar Dr Chong yang kecewa dengan tahap keselamatan dokumen rasmi negara terutama JPN dan Imigresen.

Menurut Dr Chong, Sijil Lahir adalah salah satu daripada Dokumen Rasmi Negara selain daripada kad Pengenalan yang diterima pakai secara meluas di bawah Akta Keterangan 1950 dan kawalan seketatnya harus dilaksanakan agar tidak jatuh kepada warga asing yang ditulenkan sebagai warganegara secara tidak sah.

“Tiba masanya Kerajaan Malaysia memberhentikan pengeluaran Sijil Lahir Daftar Lewat kepada warga yang diragui terutama mereka yang mempunyai kad pengenalan lama yang nombornya dikhaskan untuk pendatang asing yang diberi kad pengenalan biru (mykad) melalui beberapa operasi khas merekrut lebih 700,000 warga asing sebagai pemilih berdaftar sejak 1974 hingga 1994,” kata Dr Chong yang tidak menolak kemungkinan pengeluaran Sijil Lahir Daftar Lewat ini untuk menutup jenayah yang mereka lakukan selama ini dengan jenayah yang lebih besar.

Siasatan Sabahkini.net mendapati Sherdali, seorang saudagar permaidani merupakan salah seorang daripada 25 orang awam yang telah ditahan di bawah Seksyen 8, Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) 1960 pada 17 September 1995, kerana terlibat dengan Skandal Kad Pengenalan Projek sehingga mengancam Keselamatan Negara iaitu selepas setahun Kerajaan BN memerintah Sabah.

Pasport Malaysia Sherdali masih ditahan Jabatan Imigresen Sabah ketika beliau cuba menukar pasportnya yang rosak pada 22 Mac 2000 kerana maklumat kad pengenalannya diragui sekalipun memiliki Sijil Lahir Daftar Lewat.

Mengikut siasatan Sabahkini.net, semasa di dalam tahanan ISA, Sherdali mengaku lahir di Pakistan mendapat kad pengenalan biru H0381833 iaitu termasuk dalam kategori 2,807 kad pengenalan yang nombor siri H0380001 sehingga H0383999 sekitar 1991 yang dikhaskan untuk warga asing; sebelum dikeluarkan ‘KPT Bungaraya’ pada 28 Januari 1994 untuk membolehkannya mengundi pada pilihanraya umum 19 Februari 1994.

Ketika dalam tahanan ISA, Sherdali mendakwa telah disiksa sehingga cedera parah, namun dinafikan haknya untuk mendapatkan rawatan, bagaimanapun kerakyatannya tidak ditarik balik sekalipun Pasport Malaysianya masih ‘disita’ Jabatan Imigresen Sabah.

Walau mendapat layanan buruk, masih tidak diketahui kenapa Sherdali tetap turun membuang undi kerana beliau adalah pemilih berdaftar bagi Kurol Melangi, Dun Karambunai dan Parlimen Sepanggar, Sabah. Apakah kerana bimbang Mykadnya ditarik balik seperti Mohd Jani Majid?

Petikan dari http://mutalibmd.blogspot.com/

RM100 passport now available in Labuan: Sarbini

2009-10-15T22:52:00.001+08:00

The Immigration Department here is now issuing the alternative two-year international Malaysian passport costing RM100.

“This new 32-page passport would benefit the less frequent travellers. It has been available since October 1 at all immigration offices as announced by the Home Ministry,” Labuan immigration director Sarbini Hussein said yesterday.

He added that in Labuan it could be issued within one hour if all the requirements are met and after the payment is made.

“This one-hour timeframe is applicable only in Labuan and Langkawi,” he said.

There is however a condition that a person who has lost his or her passport is not eligible for the RM100 passport. Previously, only five-year passports that come in two variations – 32 pages costing RM300 and 64 pages costing RM600 - were available. The alternative RM100 version was introduced in response to feedback from the people that the five-year ones were too expensive for one-off users, like parents sending their children overseas, Muslims performing the Haj and people on a one-time field trip.

This lower fee would also encourage more to benefit from low fare holiday packages. Speaking to reporters during the department’s Hari Raya lunch yesterday, Sarbini urged employers to stop employing illegals and apply for their work permit.

He also disclosed there are about 4,000 foreign employees with work permit in Labuan.

Govt should find lasting solution to poverty: Body

2009-10-15T22:50:00.000+08:00

The government should come up with other ways as a lasting solution to the poverty problem in the country, particularly in Sabah where the number of hardcore poor is still high.

The Consumer Movement for Sabah and Labuan (CASH) president Datuk Patrick Sindu who lauded the free rice coupon scheme being introduced by the Agriculture and Agro-based Industry Ministry said this recently.

Patrick also called on the people to strive for themselves in alleviating their livelihood and stop relying on government’s assistance.

“The government has implemented various types of schemes and subsidies but most failed to acheive their objectives.

Look at the PPRT (housing project for the poor) … how many poor people have actually benefited from the scheme?” he questioned.

Satu jam bawah kotak

2009-10-11T17:23:00.001+08:00

Disebabkan takut, 18 wanita pendatang tanpa izin dari Indonesia sanggup bersembunyi di bawah timbunan kotak kosong hampir sejam hingga ada yang sesak nafas sebelum berjaya ditahan pihak berkuasa.

Dalam serbuan di sebuah kilang membuat komponen televisyen di kawasan Perindustrian Bandar Sultan Sulaiman, di sini, semalam, pekerja wanita terbabit berusia awal 20-an sanggup berhimpit-himpit dalam gelap di tingkat satu kilang itu.

Sejurus pihak berkuasa menemui ‘sarang’ persembunyian itu, dua daripada mereka terpaksa diberi rawatan akibat sesak nafas kerana terlalu panas dan kawasan itu juga dipenuhi debu.

Difahamkan, ada pendatang asing terbabit merayu dan cuba merasuah penguat kuasa dengan menawarkan wang RM30 supaya dibebaskan.

Operasi bermula kira-kira jam 10 pagi semalam dan berakhir tiga jam itu berjaya menahan 27 lelaki dan 29 wanita warga Indonesia dan Bangladesh yang tiada dokumen perjalanan sah selain memasuki negara ini secara haram.

Ketua Bahagian Penguat kuasa Imigresen Selangor, Md Shahpri Said, berkata 35 anggota penguat kuasa Jabatan Imigresen dibantu lima anggota Jabatan Pendaftaran Negara serta 30 Ikatan Relawan Rakyat (Rela) melakukan serbuan selepas mendapat maklumat kilang itu menggaji pekerja wanita tanpa permit.

“Semua mereka akan didakwa mengikut Akta 1959/63 Pindaan 2000 kerana tidak memiliki dokumen sah. Pemilik kilang pula akan diambil tindakan mengikut Seksyen 55B Akta Imigresen 1959/63 kerana menggaji pekerja tanpa permit sah dan boleh dikenakan kompaun RM5,000 untuk setiap pekerja yang ditahan,” katanya ketika ditemui, semalam.

Md Shahpri berkata, pihaknya juga akan membuat pemantauan dari semasa ke semasa dan meminta majikan tidak menggaji pekerja asing tanpa permit sah semata-mata mahu mengaut keuntungan berlipat ganda.

“Kami juga meminta orang ramai yang ada maklumat mengenai kilang yang mempunyai pekerja haram supaya menghubungi kami untuk tindakan lanjut,” katanya.

Dalam perkembangan berasingan, Md Shahpri berkata, seramai 100 lelaki dan 54 wanita warga asing ditahan semalam dalam operasi sama di sebuah lagi kilang di kawasan berkenaan.

Late birth certs referred to the mobile courts for validation and mostly in east coast

2009-10-11T17:14:00.000+08:00

More than 2,200 cases of late registration birth certificates have been referred to the mobile courts since its introduction in early 2007.

Most of them or 900 cases were registered in Sandakan, followed by Tawau with 700 cases and Kota Kinabalu, 600 cases.

The mobile court has to validate these cases to enable the applicants to apply for a Malaysian birth certificate.

Kota Kinabalu Session Court Judge, Ismail Ibrahim, disclosed this when presenting his talk on the mobile court services at the United Nations Children's Fund (Unicef) Media Workshop on 'Child Protection' held at Promenade Hotel here Friday.

"The demand for the service of the mobile court has been overwhelming from the people in the Interior for it's role on validating applications for late registration birth certificates," he said.

The mobile court was introduced by Tan Sri Datuk Richard Malanjum immediately after he was elevated as the Chief Justice of Sabah and Sarawak.

The idea to set up the mobile court was from his observation that the services provided by the courts are restricted and mainly accessible only by the urban residents, while the majority of the rural communities are unable to access the services due to the distance between the court and places in the interior.

According to Ismail, by right a child should be registered within 42 days of the date of birth. Registration done after the 42 days will result in the child being issued with a "Conditional Birth Certificate".

"The conditional birth certificate would verify a child as being born in Malaysia, but not entitled for an identity card application. It is the role of the mobile court to reach out to the people living deep in the interior to validate the late endorsement birth certificate before the applicants are permit to apply for ICs," he explained.

As the name suggests, he said the mobile court conducts it hearings in the districts where the cases originate, instead of the usual practice of hearing the cases at the court town.

"Based on the present set up of the court, at least three officers are assigned for each visit by the court. They are, an interpreter, a Commissioner for Oaths and a First Class Magistrate," said Ismail.

He said at present a clerk is assigned to each district and they are required to visit the areas that have been assigned to register cases and also to liaise with relevant authorities in the area.

Once the cases are registered, they would notify the public of the date for the court's sitting. After all the arrangements have been finalised the Magistrate will make a visit to the area and, accordingly conduct the hearing of the cases.

The mobile court does the validation through a court enquiry, involving process of calling on witnesses and evidence from the applicants, he continued, saying the verdict will be known immediately after the court hearing. Once gaining an approval from the court, he said the applicants can go directly to the National Registration Department (NRD) to apply for an identity card.

Asked whether is it possible for a Malaysian child born in this country to become stateless, Ismail said without any valid document a child can be considered as stateless. "And for those who remain stateless for more than 12 years, a DNA test would be required to support the request for citizenship," he said.

On the use of a marriage certificate in the application for a normal birth certificate, he said the marriage certificate should be produced to authenticate the claims made on the parenthood details in the application.

"Nevertheless, a single mother can also complete an application for a birth certificate for her child by skipping the space where it is required to state the name of the child's father. Besides him, two officers from the Federal Special Task Force also give their presentation on the role the agency is playing for the neglected children in the state.

Misri Barham, the Director of the Federal Special Task Force stated that so far 217 children have been "salvaged" by the agency. The capacity for the rehabilitation centre is up to 80 inmates at anyone given time, where a child could stay in the centre up to 6 months before they are discharged.

The Agency is responsible for taking in neglected street children who are wandering without care and education, and also children who are involved in creating nuisance and being manipulated by some parties for profits.

"Children saved are regardless of their race, religion, and status, whether legal, or non-legal," said Misri.

These children will be given basic education, shelter and care. They will also be taught spiritual lessons to transform them into better people.

When asked if whether there are arrangements for the children taken into the facility, who were without valid documents, to be registered for IC applications, Misri said that it is not up to them to decide on that matter.

Schools to cater for Indon kids

2009-10-11T17:06:00.002+08:00

The Indonesian Government is planning to build its own schools to cater for her nationals in the State.

Its Acting Consul-General for Sabah, Bapak Rudhito Widagdo, said his government is also planning to set up a branch Consul Office in Tawau to help nationals at the border apply for proper documents to enter the State.

Rudhito said this to Chief Minister Datuk Seri Musa Haji Aman when he paid a courtesy call on the latter at the VVIP room at Kota Kinabalu International Airport (KKIA) Friday afternoon before the Chief Minister left for Kuala Lumpur enroute to Bagan Pinang where he would continue his campaign for BN candidate, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad.

Bapak Rudhito informed Musa about the willingness of his government to buy or acquire land or site at the Kota Kinabalu Industrial Park (KKIP) in Sepanggar for the proposed schools.

He also briefed Musa on the Indonesian Government's plans to set up its branch consul office in Tawau to assist the State Government in regards with the workers from Indonesia who mostly enter this State to seeking jobs via Tawau as their entry point.

Rudhito said a consul office branch in Tawau would help to assist Indonesian workers entering the State through Tawau to provide them with proper valid travel documents.

It would also help boths the Government of Indonesia and Sabah (Malaysia) with regards with the border crossing.

PS - Hairan, banyak pulak duit diorang hingga mampu mau beli tanah bernilai jutaan ringgit di kawasan KKIP. Apasal mau didik anak2 warga diorang ni di Sabah walhal di Indon sendiri ribuan anak2 mereka terbiar tanpa pendidikan dan pembelaan yg sewajarnya.

2 Bulan lepas saya berkesempatan melawat Jakarta dan Bali, sukar dibayangkan taraf hidup mereka yg sungguh miskin.

So, kita hairan juga kan mengapa mereka beria-ia mau membela nasib anak2 warga mereka yg hidup senang-lenang di Sabah walhal status sosial, ekonomi, politik dan byk lagi terumbang-ambing di Indonesia.

Apakah ada udang di sebalik mee goreng, ada fikirlah sendiri yer..........

Drama Indonesia lagi - Siti Jarum

2009-10-11T17:03:00.001+08:00

Sejak tercetus kontroversi yang sengaja dibuat oleh media Indonesia mengenai tarian pendet baru-baru ini dan ditambah pula ada orang Indonesia nak penggal kepala orang Malaysia, ada kawan Siti cadangkan haram saja drama Indonesia. Kata dia, buat apa kita tayang drama orang yang nak ganyang kita?

Kata dia lagi, orang Malaysia kalau tak pergi Indonesia masih boleh hidup. Fuh pedasnya. Tapi Siti nasihatkan dia bahawa yang nak penggal kepala orang itu orang hutan yang duduk di Jakarta. Dia orang tak ada tamadun, sebab itu balik-balik nak angkat buluh runcing.

Provokasi kawan Siti supaya haramkan drama Indonesia Siti tak setuju. Siti ada kewarasan. Kalau nak diharamkan bukan kerana isu kontroversi itu tapi kerana kualiti drama mereka yang buruk. Siti akui banyak drama Indonesia yang ditayangkan di televisyen kita macam sampah. Tak bernilai langsung.

Kalau drama-drama begini diharamkan, Siti setuju sangat-sangat. Sebabnya kalau karya yang baik, datang dari musuh pun kita boleh terima. Kalau buruk macam sesetengah drama Indonesia, drama begitu elok buang dalam longkang saja.

Bukan saja drama Indonesia, drama dari mana sekali pun tayanglah yang elok-elok. Tapi stesen televisyen pun satu juga. Dia orang ingat penonton kita hampas sangat, sebab itu sampai longgok segala sampah sarap dari Indonesia di stesen kita.

Dalam soal drama begini jangan cakap lagi pasal serumpun, dua rumpun atau berumpun-rumpun. Siti peduli apa dengan rumpun. Cuba tanya, berapa drama Malaysia yang ditayangkan di sana? Jangan harap. Cuma stesen televisyen kita saja yang terhegeh-hegeh nak tayang sampah sarap. Kita memang muka tak malu agaknya.

Tapi Siti tak dengar pula suara persatuan-persatuan tentang drama-drama sampah ini. Dia orang diam saja. Takut nak bersuara agaknya. Kalau takut jangan jadi kepala persatuan. Benda yang berlaku di depan mata pun buat-buat tak nampak.

Ini belum lagi ada orang filem Indonesia yang berkerja buat drama di sini. Bayangkanlah buat bangunan dah banyak orang Indonesia, buat program televisyen untuk siaran tempatan pun ada orang Indonesia. Kalau hebat tak ada masalah, tapi yang datang hanya kelengkeng karyawan filem kita saja. Siapa yang jaga industri buat drama ini? Dok tidur ke?

SITI JARUM: Bangun kalau ada orang kacau.

Utusan Malaysia

Pendatang tanpa izin Sabah mesti daftar sebelum Oktober

2009-10-07T01:01:00.000+08:00

Pendatang tanpa izin yang bekerja di Sabah diberi tempoh sehingga Oktober depan untuk mendaftar menerusi program pemutihan khas sebelum Ops Bersepadu bagi mengusir keluar pendatang tanpa izin dari negeri itu dilaksanakan.

Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata kerajaan mengambil pelbagai langkah bagi menggalakkan mereka mendaftar, termasuk mengurangkan bayaran levi sehingga 50 peratus serta memanjangkan tempoh pendaftaran.

"Fasa pertama pemutihan ini telah kita jalankan sejak tahun lepas, ini merupakan fasa kedua dan fasa ketiga akan menyusul selepas ini.

"Hujung bulan ini merupakan peringatan terakhir kepada mereka sebelum tindakan seterusnya diambil," katanya kepada pemberita selepas melawat kawasan panas yang mencatatkan kes jenayah yang tinggi di Puchong di sini. Beliau berkata kerajaan Malaysia tidak sampai ke tahap menghukum rakyat Indonesia dalam menangani isu pendatang haram, sebaliknya mengambil pendekatan lebih sistematik.

Hishammuddin berkata walaupun ada segelintir rakyat Indonesia di negara itu yang terlalu mengikut emosi dalam insiden yang berlaku, namun rakyat Indonesia di negara ini tetap dijaga keselamatan mereka. Beliau menasihati rakyat negara ini supaya tidak terikut-ikut dengan emosi dan rentak segelintir rakyat Indonesia yang boleh mengeruhkan hubungan antara kedua-dua negara.

Mengenai lawatan itu, Hishammuddin berkata ia bagi membolehkan beliau mengadakan pemeriksaan di lokasi yang dilihat oleh orang ramai sebagai kurang selamat dan sering dibayangi kes jenayah. Beliau berkata lawatan itu juga bagi membolehkannya mendapatkan maklumat dan gambaran yang lebih tepat berhubung kadar jenayah di kawasan itu yang merupakan antara 50 kawasan yang mempunyai kadar jenayah tertinggi.

"Ini sejajar dengan matlamat mengurangkan kadar jenayah kepada 20 peratus yang merupakan salah satu daripada enam Bidang Keberhasilan Utama Negara," katanya.

DAP MP to make ‘requests’ to Philippines, Indonesia at UN meet

2009-10-03T00:43:00.000+08:00

Sabah DAP chief cum Kota Kinabalu Member of Parliament Dr Hiew King Cheu will be making several “requests” for consideration at the 64th United Nations General Assembly in New York next month.

Hiew, who is one of the three opposition MPs selected by Foreign Affairs Minister Datuk Anifah Aman to attend the general assembly, said one of the requests would be made to the Philippines and Indonesian governments pertaining to their citizens working in Malaysia and Sabah in particular.

“I will be requesting the Philippine and Indonesian governments to consider issuing proper travel documents to their citizens who want to work in Malaysia. With proper travel documents, it would be easier for Malaysians to employ them and also address the illegal immigrant problems in the country,” he said when contacted yesterday.

He believed with international cooperation, the problem of illegal immigrants flocking to Malaysia could be resolved. According to Hiew, he would also touch on other regional problems such as economy and the encroachment of foreign fishermen, especially from China and Vietnam into Malaysian waters.

“These are some of the requests I will be making at the assembly and I hope we can reach a consensus on addressing the problems,” he said. Hiew also stressed that he will not be speaking as an opposition member but as a Malaysian who is representing the country and its people.

Kebanjiran PATI meningkat

2009-09-28T20:40:00.000+08:00

Malaysia bakal berdepan dengan masalah kebanjiran pendatang asing tanpa izin (PATI) yang serius jika tindakan pembekuan sementara pembekalan pembantu rumah Indonesia ke negara ini tidak segera dihapuskan.

Pengarah Kajian Sosiologi Indonesia, Khairudin Harahap berkata, statistik menunjukkan terdapat 10,000 wanita Indonesia telah mendaftar dengan agensi-agensi pekerjaan di negara mereka untuk mendapatkan peluang bekerja sebagai pembantu rumah di Malaysia.

Beliau berkata, rakyat Indonesia itu yang benar-benar memerlukan pekerjaan bagi menyara keluarga tidak boleh menunggu terlalu lama untuk memasuki negara ini. Katanya, dalam keadaan terdesak begini, mereka mudah termakan pujukan tekong-tekong agar memasuki Malaysia secara haram.

"Hampir tiga bulan kerajaan Indonesia membekukan pembekalan pembantu rumah republik itu ke Malaysia.

"Sepanjang tempoh itu, seramai 10,000 wanita Indonesia sudah mendaftar untuk menjadi pembantu rumah di sini dan mereka ini benar-benar memerlukan pekerjaan kerana majoritinya miskin," katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.

Beliau mengulas kenyataan Presiden Persatuan Pembantu Rumah Asing Malaysia (PAPA), Zulkepley Dahalan dalam Mingguan Malaysia hari ini bahawa di sebalik pelbagai isu dan kisah penderaan amah yang dibesar-besarkan oleh media Indonesia dan asing, ia tidak sedikitpun membantutkan niat ribuan wanita republik itu untuk mencari rezeki di negara ini.

Menurut Khairudin, jumlah 4,000 wanita Indonesia yang mendaftar dengan agensi-agensi pekerjaan negara itu untuk mendapatkan peluang bekerja sebagai pembantu rumah di Malaysia seperti didedahkan oleh Zulkepley hanya meliputi Jakarta sahaja.

Beliau berkata, rakyat miskin yang terdesak mendapatkan pekerjaan sebagai pembantu rumah tidak pernah peduli atau faham tentang memorandum persefahaman (MoU) yang sedang dibincangkan oleh kedua-dua negara ketika ini.

"Mereka ini 'orang kecil' yang hanya mahu mendapatkan pekerjaan dan wang untuk dikirim kepada keluarga di kampung.

"Kalau dibiarkan lama-lama menunggu, kita bimbang mereka akan datang secara haram ke Malaysia.

"Bila ini terjadi, kerajaan kedua- dua negara harus menyediakan 'kantung' (beg mayat) untuk mangsa lemas semasa dalam perjalanan merentasi perairan Indonesia atau Malaysia," katanya.

Bagi mengelak perkara buruk berlaku, Khairudin berkata, kedua-dua negara harus bertolak-ansur untuk mencapai kesepakatan dalam menyelesaikan masalah pembantu rumah Indonesia. Beliau berkata, antara perkara boleh dipertimbangkan ialah Indonesia perlu mengkaji semula penetapan gaji minimum RM800 sebulan untuk pembantu rumah dari republik itu.

Katanya, permintaan tersebut terlalu tinggi kerana jumlah gaji sesuai untuk pembantu rumah Indonesia ialah antara RM650 hingga RM700 sebulan.

NRD urged to revoke dubious MyKad

2009-09-14T14:41:00.000+08:00

The National Registration Department (NRD) has come under fire over the recent MyKad registration controversy in Kalabakan with the latest call from Parti Keadilan Rakyat (PKR) urging for all dubious identity cards to be revoked.

Sabah PKR deputy chief, Datuk Kong Hong Ming said the NRDneeded to take immediate steps to recall ICs with fictitious names and numbers found in the Sabah electoral rolls.

He claimed that most if not all of these IC numbers and names of about 70,000 could be identified in the Sabah electoral rolls used in previous elections.

“Now even Barisan Nasional leaders admit that it is easier for many foreigners in Sabah to obtain Malaysian identity cards or Mykad or permanent residency status than some of our fellow Malaysian citizens.

“Based on my research on the Kudat electoral roll alone, there are at least some 1,300 registered voters whose personal records and particulars cannot be found or are not kept by NRD Sabah, which means that NRD does not have the voter’s birth extract, place and date of birth and their address” Kong said in a statement issued here yesterday.

He even claimed that several official letters from the then State NRDDirector confirmed that NRD Sabah did not have the records with them.

“Very unfortunately, NRD issued the Mykad in place of these dubious IC numbers but each was allocated with a new Mykad number and this has made it more difficult to identify and trace in the electoral rolls.

“However, it may be possible for some of these IC holders who now possess the Mykad to be given the opportunity to be heard and allowed to make fresh applications after they provide genuine and verified documents” Kong said.

MUNGKINKAH MANDAMUS PENYELESAI MASALAH?

2009-09-13T12:14:00.002+08:00

SAKSI.... Noorninah bersama suami (kanan) dan Hassnar setelah membuat penyaksian penandatangani geran deraf di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu

PEMBEKUAN pendaftaran geran deraf oleh Pengarah Jabatan Tanah dan Ukur (PTU) melalui surat bil. L.S 5322.21(Koyah) Jld. IV/172 DHOHJ/PBB/pbb bertarikh 8 Julai 2009 menyebabkan Noorninah Haji Sahih, 58, dan suaminya, Othman Ahmad, 59, terpaksa membelanjakan RM10,000 daripada wang tabungan persaraan untuk mengupah peguam mendapatkan perintah 'Mandamus' daripada Mahkamah Tinggi Sandakan sekiranya Penolong Pemungut Hasil Tanah Kinabatangan masih berdegil dan enggan mendaftar geran deraf tanahnya di Skim Pekebun Kecil Sungai Koyah, Kinabatangan.

Noorninah yang terpaksa ke Kota Kinabalu untuk memohon penyaksian Pesuruhjaya Sumpah di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu dan berjumpa peguamnya kerana tempoh pendaftaran gerannya hampir luput daripada tarikh yang dibenarkan iaitu selama enam bulan dan hanya tinggal baki selama tiga bulan lagi sebelum geran derafnya dibatalkan.

“Semua usaha saya selama ini buntu kerana PPHT enggan daftar disebabkan arahan PTU dan tuntutan bertindih. Sehingga sekarang saya tidak boleh memasuki tanah saya kerana diceroboh warga asing Indonesia yang mendapat kad pengenalan projek,” ujar Noorninah yang kesal kerana PTU menyalahguna kuasanya untuk menghalang anak negeri mendapatkan hak mereka sebaliknya memberi laluan kepada pendatang asing berkongsi hak dengan beliau.

Tanya Noorninah, apakah ini modus operandi yang digunakan untuk memastikan anak negeri kehilangan hak kepada warga asing yang berani mengeluarkan atau membayar dengan harga yang mahal kepada pegawai yang boleh meluluskan tanah?

Kata Noorninah, Kerajaan Negeri Sabah telah mengeluarkan geran deraf NT 093017200 kepadanya bagi tanah seluas 7.02 ekar yang dipohon pada 1996 di Kampung Rantau Abang, Lot M, Kinabatangan, Sabah dan pada 18 Jun 2009 beliau telah membayar segala cukai dan kadaran yang ditetapkan di PPHT Kinabatangan namun gagal mendaftar geran derafnya atas arahan lisan PTU, Datuk Osman Jamal.

“Mula-mula dia (PTU) bagi arahan lisan kepada pegawai pendaftar, saya tidak percaya dan dia (PTU) hantar sms kepada pegawai pendaftar untuk mengesahkan arahannya dipatuhi atas sebab yang tidak jelas dan tidak masuk akal,” ujar Noorninah yang kemudiannya menemui PTU di Kota Kinabalu untuk mendapat larangan bertulis.

Kata Noorninah, hanya pada 8 Julai 2009, PTU mengeluarkan surat arahan kepada PPHT Kinabatangan yang menyatakan hasil lawatan kerja dengan Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Bung Mokhtar Radin pada 8 Jun 2009, banyak isu yang ditimbulkan dan PTU terpaksa membekukan semua pendaftaran geran deraf sehingga siasatan jabatannya terhadap isu pertindihan permohonan diselesaikan.

“Sepatutnya jika mereka ada sebarang tuntutan, selesaikan sebelum geran deraf dikeluarkan dan bukan selepas saya membayar semua premium dan cukai, mereka melarang saya mendaftar geran deraf saya. Kalau mereka tidak puas hati, harus bawa isu ini ke mahkamah seperti apa yang akan saya buat, iaitu mendapatkan perintah Mandamus, jika masih gagal mendaftar geran geraf saya,” ujar Noorninah yang ditemani suami dan anak saudaranya, OKK Hassnar M.P. Ebrahim mendapatkan penyaksian Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu sebelum mendaftar di PPHT Kinabatangan selepas Hari Kebangsaan kelak.

Noorninah juga kesal dengan kredibiliti Polis Diraja Malaysia, Jabatan Imigresen, Pasukan Petugas Khas Persekutuan dan Ketua Kampung yang sewenang-wenangnya membenarkan pendatang asing tanpa izin menetap, menceroboh tanah Anak Negeri Sabah setelah mendapat kad pengenalan projek melalui pintu belakang.

“Walaupun mereka mungkin ada kad pengenalan, tetapi oleh kerana mereka berasal daripada Indonesia, maka mereka harus memiliki Sijil Anak Negeri sebelum boleh memiliki tanah berstatus NT. Saya tidak bimbang, Cuma menyusahkan saya berulang alik berjumpa dengan pegawai yang menyalahguna kuasa,” ujar Noorninah yang mendesak Kementerian Dalam Negeri mengambil tindakan tegas terhadap semua pendatang tanpa izin Indonesia yang menceroboh tanah penduduk kampung sehingga pemilik asal gagal mengusahakan tanah mereka.

Tegas Noorninah, pendatang asing ini enggan keluar daripada tanah tersebut kerana dilindungi polis, wakil rakyat, pegawai kerajaan dan parti yang merekrut mereka sebagai ahli, manakala Suhakam hanya seperti kucing yang takutkan tikus kerana gagal menyelesaikan masalah hak asasi yang diadukan kepada mereka.

Jalan terakhir yang terpaksa dipilih, kata Noorninah ialah ‘Mandamus’ bagi membongkar skandal Tanah di Skim Pekebun Kecil Sungai Koyah yang kebanyakannya terlepas pendatang tanpa izin yang direkrut oleh pihak tertentu yang berkepentingan untuk tujuan politik.

“Inikah makna kemerdekaan yang dijanjikan 1Malaysia jika pendatang asing boleh sewenang-wenangnya menceroboh tanah adat dan menuntut hak anak negeri setelah mendapat kad pengenalan melalui jalan yang tidak sah? Perlukah berlaku pertumpahan darah, baru kerajaan mahu bertindak?,” tanya Noorninah yang merujuk kepada Kes Skim Pekebun Kecil Tingkayu, Kunak yang mengorbankan satu nyawa dan mencederakan lima yang lain.

Dengan apa cara sekalipun, kata Noorninah, beliau akan tetap bertegas untuk mengusir keluar penceroboh tanahnya dan mengheret pegawai yang rasuah dan menyalahguna kuasa ke pengadilan.

“Jika Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjalankan tugas dengan sempurna, kes ini tidak akan berlaku dan saya serta anak negeri Sabah yang lain tidak akan kehilangan hak,” ujar Noorninah yang akan memfailkan aduan rasmi kepada SPRM jika terpaksa mengambil perintah Mandamus sekiranya PPHT Kinabatangan masih berdegil.

DIPETIK DARI ARTIKEL http://mutalibmd.blogspot.com/